カンテ・フラメンコ用語 アンダルース(andaluz)
Posted by イガ at 00:00アンダルース(andaluz)とはアンダルシア方言のこと。カンテ・フラメンコはすべてアンダルシア訛りで唄われます。
・母音を伴わないs、zは発音しない。
platos プラト
estoy エットイ
例外として、母音で始まる単語の前がsで終わる場合はいわゆるフランス語のリエゾンのルールが適用されます。
tus manos トゥマノ tusのsは発音されない
tus ojos トゥソッホ tusのsが発音されoと繋がって発音される
・母音があってもなくてもdを発音しない場合がある。
yo le estoy pidiendo a Dios. では1回目はピディエンド、2回目はピイエンドと発音されていました。
A donde ア・オンデと発音されていました。
・文頭のhuをグで発音する場合がある。
me huele las flores メ・グエレ・ラ・フロレ
・ñはンニャと聞こえる。
mañana マンニャーナ
niña ニンニャ























